月亮代表我的心
위에 량 따이 삐아오 워 디 씬
달빛이 내마음을 대신하네
ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分
니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션 워 아이 니 요우 지 펀
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
我的情也眞 我的愛也眞 月亮代表我的心
워 디 칭 예 쩐 / 워 디 아이 예 쩐 , 위에 량 따이 삐아오 워 디 씬
내 감정은 진실되고, 내 사랑 역시 진실하답니다. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分
니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션, 워 아이 니 요우 지 펀
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
我的情不移 我的愛不變 月亮代表我的心
워 디 칭 부 이 / 워 디 아이 부 삐엔, , 위에 량 따이 삐아오 워 디 씬
내 감정은 변치않고, 내 사랑 역시 변치않아요. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
輕輕的一個吻 已經打動我的心
칭 칭 디 이 꺼 원~~,이 징 따 똥 워 디 씬
가벼운 입맞춤은 이미 내 마음을 움직였고,
深深的一段情 敎我思念到如今
션 션 디 이 뚜안 칭 / 지아오 워 쓰 니엔 따오 루 진
깊은 사랑은 내가 지금까지도 당신을 그리워하게 하네요.
ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分
니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션, 워 아이 니 요우 지 펀
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
ni去想一想 ni去看一看, 月亮代表我的心
니 취 샹 이 샹 / 니 취 칸 이 칸, 위에 량 따이 삐아오 워 디 씬
생각해보세요. 보라구요. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
<첨밀밀>에 등장하는 한 쌍의 남녀는 각각 다른 꿈 을 안고 중국 대륙에서 홍콩으로 건너가게되고 우연한 만남으로 10년간 애틋한 사랑을 펼 쳐 나갑니다.
그리고 이들 사이에는 언제나 등려군의 노래가 함께 합니다.
위에서도 말씀드렸지만 영화 <첨밀밀>에서의 삽입곡은 첨밀밀, 월량대표아적심, 야래향, 소성 고사(小城故事)"가 있습뉘돠~~~~!! ^^*
위에 량 따이 삐아오 워 디 씬
달빛이 내마음을 대신하네
ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分
니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션 워 아이 니 요우 지 펀
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
我的情也眞 我的愛也眞 月亮代表我的心
워 디 칭 예 쩐 / 워 디 아이 예 쩐 , 위에 량 따이 삐아오 워 디 씬
내 감정은 진실되고, 내 사랑 역시 진실하답니다. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分
니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션, 워 아이 니 요우 지 펀
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
我的情不移 我的愛不變 月亮代表我的心
워 디 칭 부 이 / 워 디 아이 부 삐엔, , 위에 량 따이 삐아오 워 디 씬
내 감정은 변치않고, 내 사랑 역시 변치않아요. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
輕輕的一個吻 已經打動我的心
칭 칭 디 이 꺼 원~~,이 징 따 똥 워 디 씬
가벼운 입맞춤은 이미 내 마음을 움직였고,
深深的一段情 敎我思念到如今
션 션 디 이 뚜안 칭 / 지아오 워 쓰 니엔 따오 루 진
깊은 사랑은 내가 지금까지도 당신을 그리워하게 하네요.
ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分
니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션, 워 아이 니 요우 지 펀
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
ni去想一想 ni去看一看, 月亮代表我的心
니 취 샹 이 샹 / 니 취 칸 이 칸, 위에 량 따이 삐아오 워 디 씬
생각해보세요. 보라구요. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
<첨밀밀>에 등장하는 한 쌍의 남녀는 각각 다른 꿈 을 안고 중국 대륙에서 홍콩으로 건너가게되고 우연한 만남으로 10년간 애틋한 사랑을 펼 쳐 나갑니다.
그리고 이들 사이에는 언제나 등려군의 노래가 함께 합니다.
위에서도 말씀드렸지만 영화 <첨밀밀>에서의 삽입곡은 첨밀밀, 월량대표아적심, 야래향, 소성 고사(小城故事)"가 있습뉘돠~~~~!! ^^*
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 캐논렌즈 모음 | 까만롤빵 | 2007.08.12 | 2753 |
공지 | 안녕하세요... 환영합니다... | 까만롤빵 | 2002.12.24 | 1578 |
375 | 축하해 | 아미 | 2002.12.24 | 1215 |
374 | 축하드려용... ^^ 1 | jeis | 2005.06.03 | 1162 |
373 | 축... 개장 | 문병주 | 2002.12.24 | 1246 |
372 | 추가로.. 1 | 정우아범 | 2003.02.26 | 1302 |
371 | 최종적으로 실패했습니당... | 까만롤빵 | 2003.02.13 | 1110 |
370 | 초복이라고 하네요... 1 | 아연이 | 2004.07.20 | 1117 |
» | 첨밀밀.. | 까만롤빵 | 2004.07.13 | 1265 |
368 | 처음으로 글남기네요^^ 2 | 윤서아빠 | 2004.06.18 | 1139 |
367 | 처음 왔어요. | 강경화 | 2003.03.03 | 1253 |
366 | 처음 글남기네요.. | 정민규 | 2003.03.28 | 1208 |
365 | 처음 공개합니돵... 4 | 까만롤빵 | 2005.05.12 | 1212 |
364 | 참고할것... | 학교... | 2004.08.25 | 1212 |
363 | 착한 강아지 강사~ 1 | 응가맨go | 2018.02.26 | 63 |
362 | 차 팔아효~~~ 2 | 까만롤빵 | 2009.02.21 | 1710 |
361 | 집이 요기 였군요..^^ | 처버구피 | 2003.01.30 | 1199 |